Voy a ir subiendo todo lo que manden... la idea es poder comentar en grupo. En la pantalla aparece sólo el comienzo, pero si hacen click en donde dice Más información se despliega todo el trabajo
Experiencia de transcripción con vistas a la publicación de una novela
Fernanda Aren, María Ángeles González Ahumada, Erika Neves
En el presente informe nos proponemos dar cuenta de las actividades que
vamos a realizar para llevar a cabo la transcripción del manuscrito
correspondiente al Capítulo VIII “Mita, invierno 1943” de la obra La
traición de Rita Hayworth, de Manuel Puig, capítulo asignado por la
profesora Lea Hafter.
El día 20 de octubre, el grupo se reunió junto a la profesora Hafter
para acordar los criterios de transcripción. En este encuentro, Lea Hafter nos
dio a conocer el método de trabajo que viene desarrollando con el grupo de
investigación de la Universidad Nacional de La Plata. Con respecto a esto, se
consideró:
- Asignación de capítulo de
acuerdo con la instancia de conocimiento y herramientas adquiridos en el
seminario. Se nos enviaron los manuscritos N.A. 18 (primera versión) y
N.A. 19 (segunda versión). Dado que la segunda versión no contiene grandes
cambios con respecto al capítulo édito, se propone transcribir, en esta
etapa inicial, la primera versión, para luego dar cuenta de la segunda
(opcionalmente) en un proceso posterior de trabajo.
